wtorek, 15 marca 2011

En este artículo se escribe acerca de dos curiosidades de la región Bobolice - godos cementerio de piedra y los titulares de registro de Polonia - el más grande narzutowym roca.
 
Por los turistas Bobolice por lo general sólo Skippin prisa kamienne kregiMar resorts. Los que parar por un período más largo se debe principalmente a los recolectores de setas en los visitantes de verano y otoño que domina el paisaje de los bosques circundantes. Pocos lugares va a la merece, al menos durante un viaje en autobús poco después, y tal vez las salidas auto-gol. Lástima, porque nos visita al menos dos de ellos:
 
Círculos de piedra
Viniendo desde el norte lado Bobolice de Koszalin, el pueblo nos dará la bienvenida señal Grzybnica: círculo de piedra de 2 km . Un camino de tierra por el bosque (unos pocos cambios de dirección, pero el camino bien marcado), nos encontramos con śródleśny estacionamiento. Por lo tanto, nuestro objetivo ya ha visto la gira. Sobrevivió cinco círculos de piedra y muchas piedras marcados los lugares de enterramiento. Los historiadores la fecha del cementerio en el siglo I dC y asignarles Gotom. Este pueblo llegó a la zona, probablemente desde el norte, y después de varios siglos de vagar hacia el sur para convertirse en el azote del Imperio Romano. En siglos posteriores los eslavos llegaron aquí, trajeron con ellos los nuevos dioses y nuevas costumbres, un lugar de culto gótico cubierto de densos bosques.
círculos de piedra fueron probablemente el lugar de las ceremonias y manifestaciones. Entierros y rituales eran una parte importante de gockich. Numerosos objetos encontrados en tumbas arqueológicas en el trabajo - adornos, broches y platos. Se puede ver en muchos museos, sitios arqueológicos bajo el nombre "Wielbark Cultura." Explora todo el edificio un camino cómodo y marcados toma de 20 minutos a una hora dependiendo del ritmo de la marcha, y el tiempo empleado en el rodaje.
 
kamienne kregiTriglav
Pocas personas saben que la mayor piedra de Polonia está en Tychowo, una pequeña aldea comunal sobre 30 km al oeste de Bobolice. Nos resulta fácil porque simplemente dirigir sus pasos hacia el cementerio de la aldea. En medio de ella se encuentra nuestro gigante.
El tamaño de la piedra no se conoce, ya que una parte sustancial del mismo en el suelo y tratar de llegar a la base de la excavación de cuatro pies se han caído. Lo que sobresale por encima de la superficie, es impresionante - la altura de 3,8 metros, 44 metros de circunferencia. Su peso se estima en varios miles de toneladas. Glazer es nieruszony desde la dimisión de la última glaciación, a quien debía su largo viaje desde los países escandinavos.
 
Este gigante tenía siempre atraen la atención de las personas. kamienne kregiProbablemente fue un lugar de sacrificio o templo de los antiguos pueblos que viven en Pomerania. Tradicional nombre de Triglav o Trzygłów se refiere precisamente a los antiguos dioses, los eslavos adoraban Pomerania. Hoy en día la piedra está coronada por una cruz, y ocupar el lugar de las antiguas víctimas de turistas posando para fotos.
 
Estar en Tychowo, también es digno de una mirada a la ubicada en la calle principal de la iglesia del siglo XV-XVI. Es típico de la zona occidental del templo de piedra con elementos de madera, estructuras enmarcadas.
 
Información práctica:
Para llegar a los círculos de piedra sólo es posible en coche o en bicicleta. Una alternativa es una caminata por el bosque, la parada de autobús más cercana en Grzybnicy. camino forestal bien señalizada.
El acceso a la Ruta Provincial N º 169a Tychowo El camino pasa por unos 3 km en la dirección Bobolicami Koszalin. En el cruce del pequeño restaurante, pequeño hotel. Tychowo puede llegar en autobús público desde el Koszalin, Bialogard y Zdroj Połczyn.
 
Texto: Jagiello Pawel
Fotos: Girzejowska Agnes

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz