sobota, 7 maja 2011

Casubia que está rodeado de lagos y bosques

Piękna przyroda i jeziora to jedne z największych atrakcji Kaszub
La hermosa naturaleza y el lago es uno de los mayores atractivos de Casubia

Lejos al norte se encuentra una tierra polaca inusual. Tierra de lagos limpios, suaves colinas y bosques de pino fragante resina, que están unidos entre sí como un cosido de retazos manos naturales y la naturaleza cambiante del glaciar.

Estos pintoresca zona se llama, irónicamente, casubio Suiza , a pesar de la alta montaña no va a encontrar aquí. Entre las colinas de morrena lanzado conejitos intermitentes espejos solares un mil estanques, lagos y ríos serpenteantes canal a través de prados. Las claras aguas de las poblaciones de peces viven a la luz de linternas en la noche puede ver fácilmente en marcha en el fondo arenoso y ver los tipos de cáncer poco comunes las plantas bajo el agua: lobelia, o un pariente de poryblina lago widłakami bosque. Entre los juncos ocultar pato serrucho y somormujos, garzas caza, y las águilas de mar se elevan por encima. bosques profundos están llenos de setas y caza. Casubio vivir aquí, dura y orgullosa nación. Orgulloso de su lenguaje, orgullosa de su historia, y la larga lucha para mantener la individualidad. A través de los siglos, la nación no es aceptada por los alemanes, pero también se considera sospechoso por los polacos, aunque admitió que la cultura polaca. Al igual que en Podhale, las tradiciones se cultivan en cada paso. comunicación local con los demás es discurso incomprensible para los visitantes, en muchas escuelas la enseñanza de la lengua de sus padres. Desde el año 2004, actuó en Wladyslawowo estación de radio privada Radio de Kaszëbë , se trasladó en 2009 a Rumia, la revista TVP3 da casubio "Rodno Zemia. Muchos periódicos regionales ublikuje aditivos en casubio, las calles en algunos lugares tienen nombres dobles, y las páginas web se puede encontrar una gran cantidad de Casubia.

El mundo al revés

Nuestra búsqueda de la tierra casubio vamos a empezar a los pies de Wieżyca. Después del desayuno, situado en las afueras de los abetos podjedźmy Rancho a la cercana Szymbark , donde una persona emprendedora junto a ella ha mantenido un tipo de gran alcance del museo aserradero. Su mayor atracción es colocado "al revés" casa . Conciencia trucos lóbulo aquí. Al parecer se trata de una de dos pisos, casa normal, pero se trata de que en el techo, y la vista de que pende sobre su cabeza, clavada en el piso de sillas, sofás o TV para que interfiere en su laberinto que casi todo el mundo pierden el equilibrio. Los organizadores del museo hay escasez de ideas interesantes. El refugio se ha publicado una tabla de gran alcance del más largo del mundo, está inscrito en el Libro de los Récords, Guin-ness. Cabe destacar traído de cerca de Irkutsk, Deportee casa de Siberia , donde vivió en el siglo XVIII por exiliados polacos, así como presionar una réplica de un campo de concentración soviético y la reconstrucción del búnker Pomerania Griffin de una organización secreta que lucha contra los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Aturdido un poco, vamos al museo pone de manifiesto la estrecha carretera hasta el cercano Golub. Caminar por los senderos serpenteantes, fundada en 1972, un jardín botánico privado, nos ayudará a calmarse y conocer a cientos de, a menudo estrictamente protegidas plantas interesantes del norte de Europa.

 

El Círculo de Historia y Tradición

Desde Golub ir hacia el oeste, hacia Stężycy y luego a un pequeño pueblo Węsiory. En el bosque de pinos en Long Lake informes, ocultando que emite fuertes radiaciones cuatro círculos de piedra y el entierro numerosos montículos y más de un centenar de tumbas. Se trata de un cementerio gótico - el pueblo escandinavo, que llegó a la zona hoy Casubia en los primeros siglos de nuestra era. Durante las excavaciones arqueológicas descubiertas aquí, muchos ornamentos de plata, bronce y ámbar. Cambiar el estado de ánimo e ir a un centro de alfarería. Desde hace más de un centenar de años, la familia casubio Neclów Chmielno se desarrolla en las maravillas reales de arcilla. Sin embargo, antes de que se llega a ejecutar por su museo vivo de la alfarería, nacieszmy el paso de las rutas más escénicas en Casubia. El camino que conduce al norte de los lagos se fusionaron en un canal llamado el círculo Raduńskim . Cerca de las puertas de casubio, un estrecho istmo entre los lagos Raduńskim superior e inferior, invertido en una serie de complejos turísticos. Es allí por un momento para detenerse y bañarse en agua limpia, lavándose la molestia de visitar przedpołudniowego. El camino discurre a lo largo de los Lagos Bródno Gran después de que se gire a la izquierda Chmielno. En el pequeño museo se puede ver una exposición que muestra la historia de varias generaciones de la familia de alfareros, pero el espectáculo más impresionante del modelado a mano por los capitanes de buques. También puedes ver el proceso de cocción en una fuente de horno grande y tan capaz podpatrzymy pintura ollas artista en los patrones tradicionales casubio . Después de almuerzo sutym comido en la U Czórlińskiego tiempo posada para seguir adelante. Si usted está en esta región, apropiado para hacer una reverencia ante la imagen de la Reina de Casubia. Según la leyenda, del siglo XV maravillosa estatua de la Virgen fue encontrada por una cría entre los helechos. Fue coronado en 1966, ahora se encuentra en el santuario en Sianów.

Tierras bajas en el pico más alto

Con Sianów a Miłoszewa lanzaron piedras. Y no cualquier piedra, y no a cualquiera. camino de tierra nos llevará desde la localidad de Piedra del Lago, en el que es más inusual en bloques Casubia - La piedra del diablo. Volvemos hacia el sur. Kartuzy es uno de sólo siete ciudades que aspiran a convertirse en la capital de Casubia. El nombre viene de aquí llegaron en el siglo XIV, la aplicación de la regla del silencio, el orden de los cartujos. El monumento más importante de la ciudad es la iglesia gótica del monasterio, cuyos interiores son valiosas pinturas y estatuas y kordybany único, que está decorado con revestimientos de paredes hechas de piel de cabra. En la pared del refectorio se coloca un reloj de sol con una calavera y la frase "Memento Mori" (Recuerde que la muerte), el lema de la Orden. Y otra vez, elegir la dirección sur. Cerrando el ciclo, nos encontramos de nuevo en Wieżyca. Poco a poco se hace tarde, todavía a 20 km al Koscierzyna. Entre las opciones que puede utilizar el color situado cerca de la plaza del mercado de casa - Hotelik. Paseo nocturno por el casco antiguo sin duda la experiencia agradable después de un largo todo el día.

 

El primer museo al aire libre

El segundo día comienza con una visita al museo Casa Redonda en Kościerzyna. Cansado de la locomotora, que los jóvenes asocian con westernami probablemente mayores, se han olvidado de recordar el silbato del tren y la corriente del escape de chispas de la chimenea en la noche de verano, un tren de alta velocidad. Mantenerse pensamientos en días pasados, pero teniendo en cuenta los coches modernos, vamos a ir al lago Wdzydze Kiszewskie nomen augurio Wdzydze . En 1906, Theodore e Isidoro Gulgowscy gburską compró una cabaña de madera, dando lugar a la historia de los museos al aire libre en Polonia. Hoy casubio Parque Etnográfico es uno de los mayores atractivos de la región, haciendo hincapié en la pintoresca zona de muy de más de cuarenta objetos arquitectónicos históricos.

Por el Bosque

La partida hacia el próximo objetivo de nuestro viaje, seguimos una carretera local que pasa por los bosques y se extiende a lo largo del lago muy ramificado Wdzydze. Más allá de la frontera sur del País Parque Wdzydze de imágenes Muchos llegar al pueblo. Por iniciativa del párroco local, el padre José Szydzika a principios del siglo XX en la colinas de los alrededores, rodeado de árboles fue una hermosa Wielewska Calvario diseñado por el arquitecto Teodoro Múnich Mayra. Para la cena elegir una salida pasando por Swornegacie, a la ciudad de Pequeño Swornegacie . En primer lugar debemos llegar a la autopista 235, gire a la derecha en Brusy, y después de unos pocos kilómetros para entrar en Zaborski Park. El camino va en ambos matorrales secos, y, húmedos bosques de ribera, donde muchos castores en vivo, nos muestra la bella y frecuentada por los kayakistas y Lacki lago Karsińskie. Entre Swornegaciami y Pequeño pueblo se encuentra Swornegaciami Chociński Molino. También debe capturar las ruinas de un antiguo molino de agua. Después del almuerzo, enderezar los huesos y quemar algunas calorías, rutas de senderismo Parque Nacional de Bory Tucholskie . Si las fuerzas que, para la cena vamos a probablemente la ciudad más hermosa de Casubia. Chojnice distingue por edad hermosa ciudad, el mercado y arquitectura ayuntamiento interesante. Especialmente notables son las murallas, torres y la basílica. Volviendo a la estación para pasar la noche Pequeña Swory, no przegapmy puesta del sol por un largo y estrecho de más de 9 km del lago Charzykowskie.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz