środa, 27 kwietnia 2011

vacaciones en el sur-BIESZCZADY

Polanczyk - Vivienda

    * Leisure Centre de Formación "Unitra"
      ul. Igualdad de 19, 38-610 Polanczyk
      y Reserva de teléfono de contacto: (013) 469 23 31 , fax: (013) 469 23 82
      Página web: www.unitra.bieszczady.pl


      Centrum Wypoczynkowo Szkoleniowe Unitra w Polańczyku Leisure Centre de Formación "Unitra"
      complejo durante todo el año, está situado Unitra a unos 200 metros del Lago Solina. Ofrecemos 64 camas en las habitaciones de los apartamentos estándar, básica, superior y.

      Tenemos nuestro propio puerto deportivo con instalaciones de ocio muy bien equipado para practicar deportes acuáticos, así como tomar el sol permitiendo. El puerto deportivo es un lugar muy atractivo especialmente para los niños, que ofrece muchas atracciones.

      Disfrute de la localidad durante las vacaciones: un parque infantil, cancha de voleibol, chimenea y barbacoa, sala de conferencias Cafetería con chimenea, comedor, mesa de billar, aparcamiento vigilado.

      La información detallada de nuestro sitio web.
    * Bed and Breakfast en Barbara , Barbara, y Witan Seweryn
      ul. Igual a 39, 38-610 Polanczyk
      Tel.: +48 605 830 337
      Página web: www.pensjonat-solina.pl


      Dom gościnny U Barbary w Polańczyku Bed and Breakfast en Barbara.
      En Casa de Bárbara y habitaciones le invita a un spa Polanczyk, que es la perla de los Cárpatos. Damos la bienvenida a todos los que quieren descansar del ajetreo y el bullicio de la vida cotidiana, respirar aire puro y admirar las azules aguas de la Laguna de Solina.

      Elegantemente decorado, colores cálidos y detalles de buen gusto elegido te hacen sentir que todos los esfuerzos realizados en el tiempo de estancia en nuestra casa fue un tiempo para relajarse y descansar. Cada habitación tiene su propio cuarto de baño, TV y radio.

      En nuestra casa, dio la bienvenida a las personas con discapacidad para los que tenemos una rampa para sillas de ruedas, y una habitación con un cuarto de baño con el equipamiento adecuado. Nos complace dar la bienvenida a las familias con niños. Nuestra raza Alaska Malamute perro le encanta jugar y se manifiesta la paciencia estoica de ideas de los niños.

      También ofrecemos: Aparcamiento vigilado, el resto a 200 metros del mar, la calma y ambiente acogedor. También segmento, donde además de la habitación es una habitación separada, pequeña para escuchar música relajante (o no) y los sonidos del bosque.

      La información detallada de nuestro sitio web.
    * Bieszczady - Vivienda Laguna Solina
      ul. Hinton 111, 38-610 Polanczyk,
      Tel: 13/469 42 79 , móvil 607 197 316


      noclegi nad Zalewem Solińskim Alojamiento Solina Laguna.
      Ofrecemos habitaciones para 2 y 3 camas (la mayoría de las habitaciones están equipadas con una cama doble), cada habitación tiene un baño, balcón, TV, radio, hervidor de agua. La gente se relaja en nuestra propia entrada a sus hogares independientes de los anfitriones.

      En la zona: parking gratuito, chimenea, área para parrillas.

      El puerto y el lago es de unos 1200m. Allí se puede alquilar kayaks, bicicletas de agua. Cerca se encuentran tiendas, bares, restaurantes, oficina de correos, banco, centro de salud, farmacia, agencia de viajes que organizan viajes a Lviv, Hungría y Eslovaquia.

      La condición para su confirmación es una cuenta de depósito:
      Número de cuenta: 63 8642 1012 3003 1205 8765 0001

      Lugares para visitar en las montañas de Bieszczady son:
      presa en Solina (5 km) y Myczkowce (15 km), Laguna de Solina, los pastos, la primavera maravillosa en Zwierzyniu (15 km), la cuerda en Hoczew (10 km), en la iglesia Łopience, una sinagoga en Lesko (18km), museo al aire libre en Sanok (30 km) museo de la flora y la fauna en el Bajo Bieszczady Ustrzyki (26 km), piscina cubierta en Ustrzyki inferior (26 km), ferrocarril de vía estrecha en el Cisna Bieszczady, szybowisko y parapentes en Bezmiechowa (18km).

      Precio desde 1935 hasta 1950 ZL pernoctaciones en función de la hora y la duración de la estancia.

MAS INFORMACION,FOTOS Y OFERTAS EN ESTA PAGINA:
http://www.twojebieszczady.pl/

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz